***La obra será presentada por Ópera de Bellas Artes; dará dos funciones, 11 y 14 de febrero, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris
El paso de Vasco de Quiroga por Michoacán, quien compartió su bondad y sabiduría con los indígenas en el siglo XVI, fue la inspiración para que el compositor Miguel Bernal Jiménez (1910-1956) le dedicara la ópera Tata Vasco, que por estos días será reestrenada por Ópera de Bellas Artes de INBA-Conaculta.
Después de permanecer guardada durante varios años, Tata Vasco regresa a los escenarios mexicanos. Esta vez en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, el jueves 11 y el domingo 14 de febrero, a las 20:00 y 17:00 horas, respectivamente.
Con este remontaje, Ópera de Bellas Artes cumple un doble propósito: En primer lugar, conmemora el centenario del natalicio de Bernal Jiménez. En segundo, inicia su temporada 2010 sumándose a los festejos por el Bicentenario de la Independencia de México y el Centenario de la Revolución Mexicana.
La presentación de este proyecto operístico estuvo a cargo de Teresa Vicencio, directora general del INBA; Alonso Escalante, titular de la Compañía de Ópera de Bellas Artes; y Nina Serratos, coordinadora del Sistema de Teatros de la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal; así como Fernando Lozano, director concertador; la soprano Violeta Dávalos, el escultor Sebastián (creador de la escenografía y el vestuario), y el director de escena y coreógrafo David Attie.
Escalante comentó que Tata Vasco es una ópera que se ha montado muy poco no obstante su calidad. Uno de los principales motivos es la complejidad de la misma (el mismo autor la calificaba como drama sinfónico), ya que es una pieza escrita en cinco cuadros que exigen diferentes escenarios, vestuarios, etcétera.
No obstante, tales demandas profesionales, el propio Miguel Bernal Jiménez pudo estrenarla en febrero de 1941 en la ciudad de Pátzcuaro, y luego en el Teatro Abreu de la Ciudad de México el mismo año y en 1949 en el Palacio de Bellas Artes.
Por lo que se refiere al aporte musical de Tata Vasco, el maestro Fernando Lozano explicó que “refleja la preocupación que sentía Bernal Jiménez por mantenerse cerca de cuestiones religiosas y nacionalistas. En cuanto a aspectos técnicos hay que señalar que sus acordes eran únicos, es muy difícil analizarlos con los criterios ortodoxos que tenemos, lo único que puedo decir es que su música era muy bella, de gran coloratura, con contenidos muy fuertes”.
A través de esta ópera, Bernal Jiménez enaltece el legado de Vasco de Quiroga en tierras michoacanas. Música e historia se fusionan para darle un eterno reconocimiento a un hombre que fue ejemplar, que llegó a la Nueva España como oidor de la Segunda Audiencia y posteriormente tomó los hábitos franciscanos y se convirtió en obispo de Michoacán.
Sobre la impronta del eclesiástico entre los michoacanos, Lozano señaló que “si usted va a cualquier región de este estado notará la pasión y devoción porque fue un personaje que llegó en circunstancias muy difíciles, enviado por Carlos I de España con el encargo de pacificar los enfrentamientos que había entre las tropas españolas y los purépechas. Vasco no sólo logra pacificar, también les enseña a los indígenas varias actividades que hoy siguen latentes. Así que lejos de estar en su contra siempre lo quisieron y respetaron, como en la actualidad”.
El director concertador señaló que este personaje “debe ser reconocido como un hombre ejemplar para el país y para el mundo”, de ahí que este montaje sea una oportunidad para acercarse a su vida y obra.
Dentro de la producción de Tata Vasco (que costó alrededor de 2 millones de pesos) sobresale la participación del escultor Sebastián, quien después de ser provocado por el maestro Lozano para diseñar la escenografía y vestuario, hizo una propuesta que oscila entre la tradición prehispánica y española y la modernidad.
También interviene el director de escena y coreógrafo David Attie, quien explicó que su propuesta central es que, a través del lenguaje dancístico, se le inyectara a esta ópera momentos simbólicos, poéticos y metafóricos para hacer más comprensible el montaje.
Se tiene contemplado que Tata Vasco se represente una vez más dentro del Festival Internacional de Música Miguel Bernal Jiménez, que tendrá lugar en noviembre próximo en Morelia, Michoacán.
Tata Vasco, de Miguel Bernal Jiménez, con la Ópera de Bellas Artes, del INBA-Conaculta, se escenificará los días 11 y 14 de febrero en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris (Donceles 36, Centro Histórico).
|
Imprimir